Spain celebrates first gay marriage under new law - Reuters

Spain celebrates first gay marriage under new law
Mon Jul 11, 2005 5:14 PM ET

Carlos Baturim (R) and Emilio Menendez show their marriage certificate after tying the knot in the first same-sex wedding at Tres Cantos town hall, near Madrid July 11, 2005. Spain is the latest country to legalize same-sex marriage, drawing fierce criticism from the country's powerful Catholic church which has opposed the new law. Photo by $Byline$/Reuters

MADRID (Reuters) - Spain celebrated its first homosexual marriage on Monday under a law passed last month making it the fourth country to legalize same-sex unions.

Emilio Menendez and Carlos Baturim tied the knot after more than 30 years as lovers at a civil ceremony in the town of Tres Cantos, some 30 kilometers (19 miles) north of Madrid.

Casually dressed in sports jackets, the smiling couple proudly showed off their wedding rings and marriage certificate before some 20 friends and family and more than 50 journalists.

The Socialist government's drive to give homosexual unions equal status with heterosexual marriage -- including inheritance and adoption rights -- has outraged many Roman Catholics.

Hundreds of thousands of people, including bishops and nuns, protested in Madrid last month against the reform. While some 90 percent of Spaniards are nominally Catholics, surveys suggested that 70 percent of citizens supported legalizing gay marriage.

The Socialists' liberal agenda is a major break with the past: Spain was ruled from 1939-1975 by Catholic nationalist dictator Francisco Franco, who banned homosexuality and divorce.

The three other countries to have legalized gay marriages are Canada, the Netherlands and Belgium.


Se celebra la primera boda 'gay' legal en España
Lunes 11 de mes, 2005 10:34 GMT

Carlos Baturim y Emilio Menéndez se convirtieron el lunes en los primeros homosexuales en poder casarse de acuerdo con la ley que permite los matrimonios entre personas del mismo sexo. En la imagen, los dos contrayentes sonríen antes de la ceremonia celebrada en Tres Cantos. REUTERS/Sergio Pérez

MADRID - Carlos Baturim y Emilio Menéndez se convirtieron el lunes en los primeros homosexuales en poder casarse de acuerdo con la ley aprobada el mes pasado que permite los matrimonios entre personas del mismo sexo.

Ambos contrajeron matrimonio en el ayuntamiento de la localidad madrileña de Tres Cantos, legalizando una relación que ya dura 20 años en una ceremonia a la que asistieron más de 50 periodistas.

Vestidos con unos veraniegos trajes claros, Carlos y Emilio mostraron orgullosos sus alianzas y certificado de bodas a la salida del consistorio ante sus familias y un grupo de amigos.

El mes pasado, el Gobierno logró la aprobación definitiva en el Congreso de los Diputados la modificación de la ley que da a las parejas de gays y lesbianas los mismos derechos que a las heterosexuales, incluyendo la adopción de niños y la herencia.

Esta ley ha desatado una fuerte reacción contraria de la Iglesia Católica y de algunos sectores de la sociedad, cientos de miles de los cuales salieron a manifestarse en las calles de Madrid el pasado mes de junio.

España se ha convertido en el cuarto país del mundo en legalizar las uniones entre personas del mismo sexo, junto con Canadá, Bélgica y Países Bajos.

Según las encuestas, alrededor del 90 por ciento de los españoles se declara católico, pero el matrimonio gay es apoyado por el 70 por ciento.


First gay marriage held in Spain - BBC