レズビアンの政治家 尾辻かな子氏が日本の性問題について語る - ジャパンタイムズ（訳:GayJapanNews)

レズビアンの政治家 尾辻かな子氏が日本の性問題について語る
2005/09/30　01:42 - GayJapanNews

2003年4月、28歳の尾辻かな子さんは史上最年少で大阪府議に当選。これは当時１１０人の議員の中で 、他に6人の女性議員しかいなかったという点でも大きな功績だった。しかし、彼女に投票した人々には、もう１つ明らかにされていないことがあった。

尾辻氏はレズビアンである。しかし、彼女は性的指向については秘密のままにしておかず、そのことについて選挙戦中に公にしようと話していた。彼女は常に、自分の性的指向について地元のジャーナリストにオープンにしてきたが、地元のメディアは報道しなかった。

大阪で生まれ、神戸で育った尾辻氏は高校時代に空手のアジアジュニアチャンピョンになった。後に、彼女は大学を辞めて、突然、韓国語と2000年のシドニーオリンピックを目指し、テコンドーを習うためソウル大学に留学したのだ。彼女は代表になることはなかったが、議員に当選するまで京都の同志社大学に入学していた。

当選後、尾辻氏はカミングアウトを望み、彼女は自伝「カミングアウト」（講談社刊）の執筆に２ヶ月をかけ、2005年8月13日に開催される東京レズビアン＆ゲイパレードで聴衆の前に立ちたいと考えた。しかし、地元堺市の支持者から異論が出ていることも感じていた。彼女はパレードの前日、記者会見を開き、自らの性的指向を明らかにした。

7月30日、尾辻氏はカミングアウトのため、支持者を集め初めてのミーティングを行った。彼女はレズビアンやゲイ、バイ、トランスジェンダーなど性的マイノリティーの意味も含め、なぜカミングアウトしたいのか、なぜ自らの政治活動のなかで彼らを支援していこうとしているのかを説明した。

ミーティングに続いて、彼女はJapanTimesに対して自らが日本で同性愛者であることを公にした政治家になろうとしていることを語った。

つづき

Lesbian politician Kanako Otsuji talks about gender issues in Japan - Japan Times 2005/09/11