ジョージ・マイケル、「恋人」と同性婚へ

ジョージ・マイケル、同性の恋人と結婚へ　法整備で
2005.12.01
Web posted at: 19:28 JST
- AP/REUTERS

ロンドン──英歌手ジョージ・マイケルさんが１１月２９日、１０年ほど前から交際している同性の恋人、ケニー・ゴスさんと、結婚する予定であることを発表した。

英国では今月２１日から、同性カップルの婚姻を認める法律が施行されることになっており、マイケルさんは「施行されれば、すぐにでも結婚するつもり。おそらく来年初めになるかな」と述べた。

結婚についてマイケルさんは、「僕がバスにひかれて死んでも、（結婚していなければ、残されたケニーさんには）何も残らない」として、万が一のために備えての結婚と説明。式は盛大にはせず、プライベートで行う予定という。

同じ英歌手エルトン・ジョンさんも先に、長年の同性の恋人、デービッド・ファーニッシュさんと、２１日に結婚すると発表している。


人気歌手のジョージ・マイケル氏、米国人男性と結婚へ　(共同 2005/12/01)

　【ロンドン30日共同】30日付の英紙イブニング・スタンダードは、人気歌手のジョージ・マイケルさん（42）が米国人男性と来年初めにもロンドンで結婚式を挙げると伝えた。

　英国では12月21日から、同性婚を法的に認め、遺産相続などで同等に扱う法律が施行される。英ポップ界では、大御所のエルトン・ジョンさん（58）も年内に同性パートナーと結婚すると表明している。 (01:00)


ジョージ・マイケル、「恋人」と同性婚へ＝英
2005年11月30日 (水) 11:36
（時事通信）

【ロンドン２９日】英国の人気ポップ歌手ジョージ・マイケル（４１＝写真）は、１０年近くにわたって交際を続けている男性のパートナー、ケニー・ゴスさんと来年、英国で結婚式を挙げる計画であることを明らかにした。

英国では、１６歳以上の同性カップルに異性間夫婦と同等の権利を認める法律が１２月２１日に施行される。人気歌手エルトン・ジョンは法律の施行後、早々にボーイフレンドのデービッド・ファーニッシュさんと結婚する予定。

人気デュオ、ワム！の一員だったマイケルは、結婚式ではウエディングドレスは使用しないと述べ、「ジミ婚」になることを明らかにした。

英政府は、法律の施行を受け、今後５年間で２万２０００組の同性カップルが結婚すると見込んでいる。〔ＡＦＰ＝時事〕

Michael, Partner to Seal Relationship
Tuesday, November 29, 2005
(11-29) 19:16 PST LONDON, United Kingdom (AP) --

George Michael said Tuesday that he and his longtime partner will make their relationship official under new British legislation offering gays many of the legal protections available to married couples.

"I'm sure Kenny (Goss) and I will be doing the old legal thing, but we won't be doing the whole veil and gown thing," Michael said at a screening of a documentary about his career. "It'll be relatively soon after it comes in, probably early next year."

The legislation creating civil partnerships becomes effective Dec. 21.

The singer said he and Goss, who have been a couple for nearly ten years, planned a "small, private ceremony."

"I'm not very romantic about it to be honest," he said. "I think Kenny probably would be if I let him, but it's just not me."

The Civil Partnerships Bill passed by Parliament last year gives same-sex couples the right to form legally binding partnerships and entitles them to some of the same tax and pension rights married couples have.

"We want to do it, just in case," Michael said. "You never know, I could get hit by a bus and the poor man could have nothing."

Civil Partnership (UK Women & Equality Unit)