クウェート最高裁、性転換認定求める訴えを退ける

クウェート最高裁、性転換認定求める訴えを退ける
2006年 03月 22日 水曜日 17:29 JST

　［クウェート　２１日　ロイター］ 性転換手術を受け女性になったクウェート人の元男性が性別変更の公式な認定を求めていた裁判で、クウェートの最高裁判所は２０日、この訴えを退けた。女性とは認められないとする下級裁判所の判決を支持したもの。法廷関係者が２１日明らかにした。

　元男性は、２０００年にタイのバンコクで性転換手術を受け、名前も女性の名前に変更した。報道などによると、元男性の訴えは２００４年に認められたものの、性転換手術は道義に反すると考えるイスラム教徒の弁護士や活動家が性転換手術を推進することになると反対、判決は控訴審で覆された。

Khaleej Times Online >> News >> MIDDLE EAST
Kuwait court refuses to recognise sex change
(DPA)
21 March 2006

KUWAIT - Kuwait’s highest court has upheld a ruling refusing to recognise as female a man who underwent sex-change surgery almost six years ago, judicial sources said on Tuesday.


They told Reuters the court late on Monday upheld a lower court’s ruling against Kuwaiti national Ahmed Dousari, in his 30s, barring any official recognition of his new gender.

Dousari underwent the procedure in 2000 in Bangkok and changed his name to Amal (Arabic for Hope) after returning home.

Dousari’s landmark petition for recognition was upheld by a court in 2004 based on medical reports and forensic examination.

But the ruling was overturned on appeal the same year after Islamist lawyers and political activists opposed the judgment, saying it would open the door for more such operations, which they consider immoral.