カテゴリ
お知らせ トランス LGB(TIQ) HIV/AIDS 米政治 国内政治 ジェンダー・セックス バックラッシュ Books Movies Theatres TV & Radio Music Others Opinions 以前の記事
2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 検索
最新のトラックバック
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
古森記者「ワシントン・ポスト投稿文に反論する」 (産経 2006/09/16)
ステージ風発(古森義久ブログ)@iza 2006/09/16 12:56 ワシントン・ポストへの抗議の投書 産経新聞や私のことを「テロリスト意図的に扇動し、1930年代ふうの軍国主義への復活を希求している」と誹謗した投書を掲載したワシントン・ポストに送った英文投書の内容を以下に紹介します。 ワシントン・ポストは一方的にこちら中傷する投書を載せながら、それに対する反論を載せないのです。なんと不公正なことでしょう。アメリカのマスコミへの信頼が一気に崩壊しました。 (本文略) Yoshihisa Komori Editor-at-Large (Washington) The Sankei Shimbun ♪ パラグラフがたった二つ、しかもブログがwordwrapじゃないので読みづらいったらありゃしません(苦笑) "Modern Japan is democratic, peaceful, and committed to the rule of law." それを破壊している古森本人がなにを言う?(笑) 以下、googleによる訳(修正なし) http://www.google.co.jp/language_tools 編集者に ワシントンポスト 1150第15通り、nw ワシントンD.C.、 スティーブClemons (日本の思考の警察の上昇、日曜日、2006年8月27日著op/ed; ページB02は)、著者ただの策略からの私の完全性の大きく不公平な個人攻撃を用いる民衆扇動にラインを交差させる。 完全に虚偽である声明では私の新聞および私が「30年代様式の軍国主義へのリターンを慕う極度な右翼の行動主義者のますます交戦中のグループの部分である、彼は提案する。… Komoriに最近の(テロリストの)行為の罪があるそれらへのダイレクト接続がないが彼は気づいていなくない」ことを彼の単語が頻繁にそれらを活気づけること「はClemons書く -- そして行為がそれから貸すことそれらを助ける彼の発表に力に討論を沈黙させるために恐れ燃料を供給した。」これに、彼はaccusing日本の恐怖の行為を促すことを慎重の私、新聞記者および解説者、そしてであり故意に試みる。 彼はKoichi Katoの家を燃やした放火の最近の嘆かわしい行為を含む私または私の新聞、総理大臣のKoizumi知られていた政治反対者に無関係な事件を完全に引用する。 記録的なまっすぐの置くためには、私の新聞はすぐに厳しくこの行為を非難する社説を出版した。 kato氏は編集者に個人的に彼の感謝を表現した。 過去のSankeiでShimbunはまたとして暴力を政治問題に演説する方法批判した。 30年代様式の軍国主義へのリターンを、Sankei および慕う日本に行動主義者があれば私はそのような努力を公然と非難し、反対する。 clemons氏はまた私が日本の人々、政府の方針およびリーダーの発送のnon-objective批評そして不当表示に日本の納税者の資金を使用して政府資金を供給された協会で報告した海外聴衆のために英語に専ら書かれた8月12日に出版された私の規則的な新聞コラムをmischaracterized。 私のコラムは穏やかで、客観的な調子をすっかり維持し、だれでもからの謝罪を追求する。 現代日本は民主的、平和、および法の支配に託されてである。 それはまた米国の強い同盟国である。 Sankei Shimbunは全国的に配られるおよそ2.2百万枚のコピーの毎日の循環の日本の主流新聞の1つである。 超何も「氏の要求と対照をなしてClemons'」私の執筆またはペーパーについての保守主義者、ない。 例えば、私達の新聞は全体的なテロリズムを戦うためのアメリカの努力の日本の協同のための編集サポートのリーダーである。 私が頻繁に政府の方針を自分自身批判するが、報告している30年間の私はに一度決して軍国主義への日本のリターンを支持したあらないことは。 氏が私の意見を好まなければClemons、それは格好の的である。 しかし彼は私がまた私の意見を表現する権利を有し、それが言論の自由の攻撃でないことを忘れるべきでない。 私は一貫してどうにか開いた政府、言論の自由および多党民主主義の下を掘る移動を批判した。 私は氏のClemons意見を共有するそれらを含む政治的見解のためのだれでもに対して熱烈に暴力を、非難する。 clemons氏に別の方法で意味するべき基礎がない。 敬具、 Yoshihisa Komori 編集者大きい(ワシントン州) Sankei Shimbun
by alfayoko2005
| 2006-09-16 14:35
| バックラッシュ
|
ファン申請 |
||