カテゴリ
お知らせ トランス LGB(TIQ) HIV/AIDS 米政治 国内政治 ジェンダー・セックス バックラッシュ Books Movies Theatres TV & Radio Music Others Opinions 以前の記事
2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 検索
最新のトラックバック
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
Japanese director announces production of Nanjing film to deny massacre
The Associated Press Wednesday, January 24, 2007 TOKYO When Japanese troops conquered the then-capital of China in 1937, historians agree they slaughtered tens of thousands of civilians in an orgy of violence known since as the Rape of Nanking. But a Japanese nationalist filmmaker announced Wednesday that he is working on a documentary with a very different message: the massacre never happened. The film, to be called "The Truth about Nanking" and completed in August, will be based on testimony from Japanese veterans, archival footage and documents that proponents say prove accounts of the killings are nothing more than Chinese propaganda. "This will be our first effort to correct the errors of history through a film," director Satoru Mizushima said at a Tokyo hotel, joined by a group of conservative lawmakers and academics who support the project. Mizushima, president of a rightwing Internet broadcaster "Channel Sakura," said he hoped to enter the film in international festivals later in the year. He is aiming to raise about 300 million yen (US$2.47 million; €1.89 million) for the effort. The film is part of a gathering wave in Japan of "massacre denial" projects, mostly books, that attempt to debunk a slaughter that historians say killed at least 150,000 civilians. China says the death toll was as many as 300,000. The film was certain to rile audiences in China, and opponents say it would only cause embarrassment for Japan. "They say the film will transmit the truth about Nanking, but they will be only spreading shame for Japan," said Shinichiro Kumagai, a civil activist studying the massacre in Nanjing — the current name of the city — and supporting Chinese war victims. "The move only reveals their inability to face Japan's wartime past by looking the other way," Kumagai said. The film is based on the work of Japanese historian Shudo Higashinakano, whose work includes two books published in the late 1990s that claim the massacre was a hoax. A Chinese court last year awarded a Nanjing Massacre survivor 1.6 million yuan (US$200,000; €156,100) in compensation after ruling against Higashinakano and another historian for claiming she fabricated her account of the atrocity. The massacre, brought to a worldwide audience in English by Iris Chang's book, "The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II," is widely seen as a gruesome symbol of Japan's bloody conquest of East Asia in most of the first half of the 1900s. The massacre is a cause celebre of Japan's increasingly active nationalist groups, which are pushing to cull references to it in public school textbooks and discredit accounts of the slaughter. Japan's rightists argue Nanking's population was too small to have suffered such a huge massacre, and they claim doctored photographs and exaggerated witness accounts have created the false image of Japanese soldiers as craven and bloodthirsty. Wednesday's announcement coincides with this week's showing of the documentary "Nanking," a study of the brutal Japanese occupation of the city, at Sundance Film Festival in Utah. Mizushima said his project was aimed at countering that film, among others planned this year marking the 70th anniversary of the disgraced past. "Keeping silence to a film like this would allow anti-Japan propaganda to spread around the world as universal knowledge," he said, adding that such works contribute to anti-Japanese sentiment by portraying his countrymen as "brutal barbarians." The Japan Times Thursday, Jan. 25, 2007 POLITICIANS, WRITERS BACK COUNTER TO CHANG'S 'RAPE' Filmmaker to paint Nanjing slaughter as just myth By JUN HONGO Staff writer About 40 people, including Diet members, university professors and critics, rallied Wednesday behind a Japanese director's plan to shoot a film putting his spin on the Nanjing Massacre in which he claims the butchery of Chinese by the Japanese Imperial Army is nothing more than political propaganda. In a news conference held to "strike back against an erroneous understanding of history," people including Upper House members Hirofumi Ryu and Jin Matsubara gathered to support Satoru Mizushima, director and producer of "Nanking No Shinjitsu" ("The Truth About Nanjing"), which will depict the filmmaker's account of what took place in 1937. Though not present at the news conference held at a hotel in Chiyoda Ward, Tokyo, supporters of the film also include Tokyo Gov. Shintaro Ishihara and well-known journalist Yoshiko Sakurai. "Gov. Ishihara has shown his keen support and I am very thankful," said Mizushima, 57, who has taken part in the production of more than 300 films and documentaries, including the 1995 war epic "Minami No Shima Ni Yuki Ga Furu." "I feel a huge responsibility to spread a correct understanding of history," the director reckoned. Most historians see the ruling by the International Military Tribunal for the Far East as the commonly accepted version of events. It stated that more than 200,000 Chinese were victims in the Nanjing Massacre perpetrated by the Imperial army. However, the number of people killed and other facts about the incident have been debated for decades. Mizushima's announcement follows the screening of "Nanking" earlier this month at the Sundance Film Festival in the U.S. The documentary received rave reviews for portraying the slaughter of Chinese by Japanese soldiers. The movie features interviews with Nanjing residents as well as filmed stage readings by Hollywood actors Woody Harrelson and Mariel Hemingway, granddaughter of author Ernest Hemingway. But Mizushima, who sees the release of "Nanking" as a "setup by China to control intelligence," claims that film is based on fabrications and gives a false impression that Japanese soldiers committed atrocities and were evil. He said he feels obliged to counter that film by making his own, which he said will tell the world what really happened. "The anti-Japan propaganda will spread all over the world and become an established fact. That would not only put shame on the Japanese people but also disgrace those who fought in the war, which is unacceptable," Mizushima said. Upper House member Ryu of the Democratic Party of Japan agreed, claiming "many people show no concern regarding the issue, but correct history and the truth must be brought out." Mizushima's film, scheduled to hit theaters in December in commemoration of the 70th anniversary of the fall of Nanjing to Japanese forces, will feature interviews, documentary footage and re-enactments by actors. But the director vowed the movie won't be bigoted or spread anti-Chinese ideology. "A part of history is being distorted. My goal will be to tell the facts as they are," he claimed. Using documentaries to spread different interpretations of history has been a common occurrence, he said. In 1998, a film featuring the life of wartime leader Gen. Hideki Tojo -- which critics said tried to glorify Japan's wartime role -- was released simultaneously with the Chinese-Hong Kong film "Don't Cry, Nanking," which portrayed the sufferings of a Chinese family in Nanjing during the 1930s. When Iris Chang's controversial nonfiction book "The Rape of Nanking" was published in late 1997, conservative scholars held a news conference in Tokyo to point out historical inaccuracies they claimed it contained. Chang's book is expected to be released as a feature film in 2008. JAPAN: Unease over Japanese Rape of Nanking film Nationalist satellite TV channel announced plans for film to combat 'anti-Japanese propaganda' South China Morning Post Thursday, January 25, 2007 Tokyo --- Japanese nationalists yesterday announced plans to produce a film marking the 70th anniversary of the Nanking Massacre. Tentatively called The Truth of Nanjing, the film will be directed by Satoru Mizushima, the head of a nationalist satellite TV channel. "If we remain silent, anti-Japanese propaganda will spread across the world," Mr Mizushima told a news conference flanked by dozens of supporters, including members of the Japanese parliament. He announced a committee of scholars and politicians to raise funds for the movie, which they hope to finish by the end of the year. Chinese historians say 300,000 civilians were slaughtered in Nanjing, known as Nanking in December 1937, in an orgy of murder and rape by Japanese troops. Chinese state media have also announced a movie based on the best-selling The Rape of Nanking by late American author Iris Chang. In Xiamen, Li Yiqiang of the Southern Association for Safeguarding the Diaoyu Islands, said plans for the Japanese movie showed that there were still Japanese unwilling to admit the truth of the Nanking Massacre. "[Shooting a movie like this] will only deepen the rift between people of the two countries," Mr Li said. Peng Xi , deputy director of the Institute of Japanese Studies at Nanjing University, thinks more lightly about the incident. "China now adopts a strategy of focusing on the big picture and tolerating small differences," said Mr Peng. "I don't think that this incident will have a big impact." Additional reporting by Ng Tze-wei. Date Posted: 1/25/2007 Aljazeera News (English) Film calls Nanjing massacre 'hoax' A Japanese filmmaker has announced plans to make a documentary saying that the "rape of Nanjing" in 1937, in which China says 300,000 civilians were killed by Japanese soldiers, never happened. Satoru Mizushima said his film to "correct the errors of history" will be based on documents showing that Chinese accounts of the killings were a hoax. Mizushima said his film, The Truth about Nanking, will counter Nanking, a documentary shown this week at the Sundance Film Festival in the US which draws on letters and diaries to portray atrocities suffered by the Chinese at the hands of the Japanese army in the city formerly known as Nanking. "This will be our first effort to correct the errors of history through a film," Mizushima said in Tokyo. He said they film would also use testimony from Japanese veterans and archive material. The director, who is president of Channel Sakura, a right-wing internet broadcaster, said he aims to raise about $2.5 m for the project and participate in international festivals this year. "Keeping silence to a film like this [Nanking] would allow anti-Japan propaganda to spread around the world as universal knowledge," he said. The film, supported by conservative members of Japan's parliament and academics, is the latest in a rising tide of mostly book projects trying to debunk the Nanking massacre which Japanese historians say killed 150,000 civilians. Shinichiro Kumagai, a civil activist studying the massacre in Nanjing, as the city is now called, and supporting Chinese war victims, said the film "will be only spreading shame for Japan". "The move only reveals their inability to face Japan's wartime past by looking the other way," he said. Mizushima's documentary will be based on the work of Shudo Higashinakano, a Japanese historian whose work includes two books published in the late 1990s that claim the massacre was a hoax. Last year, a Chinese court awarded $200,000 in compensation to a survivor of the massacre after ruling against Higashinakano and another historian for claiming she fabricated her account of the atrocity. Sino-Japanese relations soured over repeated visits by Junichiro Koizumi, the former Japanese prime minister, to the Yasukuni shrine where 14 World War II executed war criminals are honoured among the country's fallen. Japan's increasingly active nationalist groups have been pushing for references to the Nanjing massacre be removed from public school textbooks. In a separate development on Thursday, nearly 50 Chinese sued the Japanese government for a 2003 incident in which construction workers broke open a barrel of poison gas left behind by Japanese troops in the second world war. Forty-three people who were injured and five relatives of one victim who died in the incident want $11.8 million in compensation. The suit, filed at Tokyo District Court, also demands that Japan cover medical costs and income losses due to health problems blamed on the accident, which happened in Qiqihar city in northeastern China. Source: Agencies
by alfayoko2005
| 2007-01-26 12:29
| ジェンダー・セックス
|
ファン申請 |
||